Belle Table ベルターブル

早いもので
もう8月を迎えようとしています。
海やプール、涼を求めて
ゆっくりと夏も楽しみたいですね。

温菜
　明石鯛のポワレ

　エビピラフ

冷菜
　ユリ農園の水茄子とサバのマリネ

　パテ・ド・カンパーニュ

グリーンサラダ
パン　￥840

14：15までの販売です。

各地でゲリラ豪雨が続き
被害も多く出ていますね。
神戸では今のところ降ってはいませんが
空が暗く少し心配です。
急な雨などには十分
ご注意くださいね！

温菜
　鶏ムネ肉のヴァプール
　　ポン酢とオリーブオイルのサラダ

　サーモンとトマトクリームパスタ

冷菜
　海老とユリ農園の水茄子
　　　ヨーグルトのソース

　カモとインゲン豆の
　ハニーマスタードソース

グリーンサラダ
パン　　￥８４０

15時までの販売です。

NHKでは昨日と今日
ダイオウイカの映像を
放映していて話題ですね。
夏の夜、家族そろって
観賞してみては??
イカはメニューに準備できませんでしたが
同じ海の生き物サーモンと鯛を
ランチで用意しています(笑)

温菜
　鶏ムネ肉のピカタ

　明石鯛のピラフ

冷菜
　ノルウェーサーモンのクリュ(お刺身)
ポン酢とオリーブオイルのソース

　カモのコンフィとインゲン豆
　　　ハニーマスタードのソース

グリーンサラダ
パン　　　￥840

14：15までの販売です。
また、当店は8月4日～18日まで
改装工事の為、休業致します。
8月19日より営業を再開いたしますので
ぜひ足をお運びください。
詳しくはコチラ。

ベルターブルは2013年8月19日に
リニューアルオープンを致しました。
店舗の2階を新しく設けました。


以前とは変わらずに１階には
デリカテッセンをショーケースで販売。
新設した２階ではランチを中心に
デリカッテッセンを召し上がっていただく
ゆったりとしたスペースを１８席作りました。

<ランチについて>

＊ワンプレートランチ＊
●メイン料理となる魚か肉
　どちらかを選んで頂けます。
●デリ2品とサラダ
●サ・マーシュのパンいろいろ

￥1,050

＊キッシュプレートランチ＊
●季節の野菜たっぷりキッシュ
●デリ１品とサラダ

￥840

ランチのプラスメニュー
(店内のみ)
●ドリンク＋105円
　コーヒー(ICE/HOT)
　紅茶(ICE/HOT)
　エスプレッソ
　オレンジジュース
　マンゴージュース
●ポタージュ＋210円(日替わり)
　
●デザート＋210円(日替わり)

●グラスワイン＋315円

＊お持ち帰りのランチ＊
●ワンプレーとランチと同様
￥840

11：30～14：00までの販売です。
2階席の飲食スペースは18席のみです。
満席の場合は
お待ちいただくこともございますので
ご了承ください。


<セルフサービスについて>
14:00からはセルフサービスの時間帯です。
２階に上がる前にスタッフに一声
お声かけください。

ドリンクメニュー
●コーヒー(ICE/HOT) ￥420
●紅茶(ICE/HOT) ￥420
●カフェオレ(ICE/HOT) ￥525
●エスプレッソ ￥380
●オレンジジュース ￥420
●マンゴージュース ￥420
●アップルタイザー ￥525
●グラスワイン(白/赤) ￥525
●熟撰アサヒ生ビール ￥630
●スパークリングワインプチボトル ￥840

また少人数での貸切パーティーも
受け付けています。
2階席を貸し切ってゆったりと
気の合う仲間と過ごすことができます。
日時やメニュー内容はご相談ください。



ここにこればみんなが笑顔になる
幸せな食卓が完成することを願って。
スタッフ一同勤めて参りますので
これからもよろしくお願い致します。

今日は芦屋で花火大会ですね!!
交通機関や人の流れに気をつけて
出向かれる方は
夏の風物詩を楽しんできて下さい◎

温菜
　明石鯛のポワレ
　　　　オレンジバルサミコのソース

　エビピラフ

冷菜
　タコと新じゃが芋の
　　ジェノベーゼソース

　タスマニアビーフの
　　ローストビーフ

グリーンサラダ
パン　　　￥840

14時15分までの販売です。

　

温菜
　あわじ鶏　バスク風煮込み
　タイピラフ
冷菜
　マグロ　タタキ風カルパッチョ
　ローストビーフとじゃが芋
　　　　　　　ハニーマスタードソース

グリーンサラダ
パン付

￥840-　限定20食

本日のランチBOXの
あわじ鶏 バスク風煮込み は
ピーマンやパプリカと一緒に
トマトソースで煮込んでいます。
是非ご賞味ください。

ご来店お待ちしております。

昨日はもりたんぼさんの
バジルの収穫へ！
またもや雨が早朝に降りだし
収穫が危ぶまれましたが
なんとか持ち直し快晴の空の下
バジルを摘みました◎
後ほどその様子もお届けします!!

温菜
　あわじ鶏モモ肉のポワレ

　ラザニア

冷菜
　大村さんの育てたトマトの
　　カプレーゼ

　ローストビーフとブロッコリー
　　ポン酢とオリーブオイルのソース

グリーンサラダ
パン　　￥840

14時15分までの販売です。

カプレーゼに使っているモッツァレラチーズは
小さな丸い形でコロコロして
可愛らしいです(^^)

明日はもりたんぼの
森田さんの畑にお邪魔します!!
早朝から…バジルを摘みに。
たのしみです(^^)

温菜
　明石タイのポワレ
　　　オレンジバルサミコのソース

　スパイシーピラフ

冷菜
　パテ・ド・カンパーニュ

　大村さんの育てたトマトの
　　　彩りカプレーゼ

グリーンサラダ
パン　　　￥840

14時15分までの販売です◎

土用の丑の日です。
昔から夏バテ対策にと
ウナギを食べていました。
たんぱく質を多く含んでいます◎
近年は何かと問題もあり
ウナギに関するニュースも
よく見かけます。
少し調べてみましたが、ウナギに関する
情報がとても多く関心が湧きました！
一度この機会に調べてみては!?

温菜
　タイのヴァプール
　　オレンジ・生姜・バルサミコのソース

　スパイシーピラフ

冷菜
　イカとセロリのマリネ

　ハモと茄子のサラダ

グリーンサラダ・パン
￥840

残念ながらウナギは入ってませんが(^^;
魚はたくさんのメニューです！
15時まで販売しています。

本日は選挙です。
昨日は最後の街頭演説で
三宮も賑やかでした。
皆様は投票行かれましたか？

温菜
　あわじ鶏のバスク風トマト煮込み

　タイピラフ

冷菜
　ハモと茄子のサラダ

　野菜のグレック

グリーンサラダ
パン　　￥840～

14時15分までの20食。
トマト煮込みのバスク風とは
スペインとフランスの影響を受けあい
そこに住む人の伝統的な料理法。
ぜひバスク地方を、この機会に
調べてみて下さい！